← Volver a la newsletter

NewsletterGobernanza y seguridad

Auditoría de agentes de IA: qué debe quedar registrado en cada conversación

noviembre 10, 2026 8 min de lectura

Una auditoría de agentes de IA tiene que poder reconstruir cada conversación completa: qué dijo el cliente y qué respondió el agente, con qué versión del agente, qué sistemas consultó, qué guardrails se activaron, cuándo intervino una persona y quién accedió después al registro. Si falta una de esas piezas, la conversación no se puede auditar.

En la revisión de Riesgos de un agente conversacional, la primera pregunta casi siempre es la misma: dónde queda el registro de cada conversación y quién puede leerlo. Es la pregunta número uno del checklist de due diligence que usan los equipos de Seguridad, y también una de las que más proyectos detiene, porque muchos proveedores responden con una transcripción y poco más.

Este artículo detalla qué debe quedar registrado en cada interacción de un agente de IA en un banco, una fintech o una aseguradora, cuánto tiempo conviene guardarlo según las reglas de la región y cómo verificarlo antes de firmar con un proveedor.

Por qué la transcripción sola no alcanza

Una transcripción cuenta lo que se dijo. El auditor suele llegar meses después con un caso concreto: un cliente reclama ante la CONDUSEF o el Procon que el agente le ofreció un plan de pago que no existía, o que compartió su saldo con otra persona. Para responder, el equipo tiene que mostrar qué instrucciones tenía el agente ese día, qué datos consultó en los sistemas del banco, si algún filtro de seguridad intervino y quién tuvo acceso a esa conversación desde entonces.

Con un agente de IA esto pesa más que con un operador humano. Su comportamiento depende del prompt, del modelo, de las herramientas conectadas y de los guardrails, y cualquiera de esas piezas puede cambiar de una semana a otra. Si el registro no guarda la versión exacta que atendió, la conversación queda sin contexto.

Los ocho elementos que deben quedar registrados

1. Identificación de la conversación

Un identificador único, el canal (voz, WhatsApp o web), la fecha y hora de inicio y de cierre, el número o la cuenta de origen y la cartera a la que pertenece. Es lo que permite encontrar la conversación correcta cuando llega una solicitud del regulador o un reclamo.

2. Transcripción y grabación

El texto completo, turno por turno y con marca de tiempo en cada intervención. En voz, además, la grabación del audio, porque el tono y las interrupciones también sirven como evidencia en una disputa.

3. Versión del agente que atendió

El número de versión publicada, que remite al prompt, al modelo, a las herramientas y a los guardrails vigentes en ese momento. Si un cambio causó un problema, la versión indica desde cuándo ocurre y cuántas conversaciones quedaron afectadas.

4. Herramientas y sistemas consultados

Cada vez que el agente consulta un saldo, registra una promesa de pago o actualiza un CRM, el registro debe mostrar qué herramienta usó, en qué turno, con qué parámetros y qué respuesta recibió. Así se distingue un error del agente de un dato incorrecto en el sistema de origen.

5. Guardrails activados

Qué filtro intervino (inyección de prompt, intento de extraer datos personales, señal de crisis, pregunta fuera del tema habilitado) y qué hizo el agente a continuación: respondió con el mensaje definido, derivó a una persona o cerró la conversación. Para Riesgos, este registro es la prueba de que los controles funcionan en producción.

6. Tratamiento de datos personales

Qué datos sensibles aparecieron en la conversación (CPF, CURP, número de cuenta, tarjeta) y cómo quedaron guardados: enmascarados o tokenizados en los logs, con acceso al dato completo solo para roles autorizados. La LGPD en Brasil y la ley de protección de datos personales en México piden poder demostrar ese tratamiento.

7. Derivación a humano y resultado

Si hubo transferencia a un operador, cuándo ocurrió, por qué motivo y a quién. También el resultado de la conversación con los datos que el agente extrajo (un acuerdo de pago, un monto, una fecha) y un resumen al cierre. Con eso, Operación y Auditoría trabajan sobre la misma versión de los hechos.

8. Accesos al registro

Quién abrió, exportó o descargó cada conversación, y quién cambió la configuración del agente o publicó una versión nueva. Un archivo de conversaciones que cualquiera puede leer sin dejar rastro termina siendo un riesgo de privacidad para la propia institución.

Qué pregunta el auditor y qué registro la responde

Pregunta del auditor Registro que la responde
¿Qué le dijo el agente a este cliente el 14 de marzo? Identificación, transcripción y grabación
¿Con qué instrucciones estaba operando? Versión publicada del agente
¿De dónde sacó el monto que ofreció? Herramientas consultadas y sus respuestas
¿Qué hizo cuando le pidieron datos de otra persona? Guardrails activados
¿Dónde quedó el CPF que dio el cliente? Tratamiento de datos personales
¿Por qué no lo atendió una persona? Derivación a humano y resultado
¿Quién vio esta conversación después? Accesos al registro

Cuánto tiempo guardar cada registro

No hay un plazo único para toda la región. Depende del país, del producto y del contrato con la institución, y conviene definirlo por tipo de registro, porque una grabación de voz, una transcripción y un log de acceso tienen usos y costos de almacenamiento distintos. Algunas referencias para esa definición:

  • Brasil, Decreto 11.034/2022 (SAC): para los servicios regulados por el gobierno federal, pide mantener la grabación de las llamadas al SAC por al menos 90 días, conservar el registro de la atención por al menos dos años desde la resolución de la demanda y entregar al consumidor su historial en hasta cinco días corridos (Câmara dos Deputados).
  • Brasil, LGPD y Banco Central: el derecho a pedir la revisión de decisiones automatizadas y la trazabilidad que exige la Resolución CMN 4.893 solo se pueden cumplir si la conversación y la decisión quedaron registradas. El detalle está en qué exige cada regulador a un agente de IA.
  • México: no hay una regla específica de conservación para agentes de IA. El plazo sale de las políticas de la institución, de lo que pida la CNBV al aprobar a un tercero y de la necesidad de responder reclamos ante la CONDUSEF, que pueden llegar meses después de la conversación.
  • Referencia internacional: el AI Act europeo pide que los sistemas de alto riesgo, entre ellos la evaluación de solvencia crediticia de personas, registren eventos de forma automática, y que quien los opera conserve esos logs al menos seis meses (Help Net Security). Varios equipos de Riesgos de la región lo toman como referencia.

La retención debería quedar escrita en el contrato con el proveedor, junto con lo que pasa con los registros cuando vence el plazo o termina la relación comercial.

Cinco pruebas para hacerle a un proveedor

  1. Pide que abra una conversación de hace tres meses y muestre la versión del agente que respondió.
  2. En esa misma conversación, pide ver cada herramienta que el agente consultó y lo que recibió.
  3. Haz que alguien de tu equipo intente sacarle al agente datos de otro cliente y revisa cómo quedó registrado el bloqueo.
  4. Busca un CPF o un CURP en los logs y confirma que aparece enmascarado.
  5. Pide el registro de accesos de esa conversación: quién la abrió y cuándo.

Si alguna de estas pruebas no se puede hacer en la demo, va a aparecer como objeción en la revisión de Riesgos.

Cómo queda registrado en ADI Platform

En ADI Platform, cada agente tiene una sección de Conversaciones con el historial completo: transcripción, grabación en voz, canal, fecha, los datos extraídos al cierre y un resumen generado por IA. Cada conversación queda asociada a la versión publicada del agente, y las versiones se pueden comparar lado a lado o restaurar con un rollback inmediato.

Los guardrails obligatorios (inyección de prompt, exfiltración de datos personales y señales de crisis) corren en código, fuera del modelo. El acceso se controla por roles y permisos, con registro de cada acción administrativa. La plataforma también puede enviar la transcripción y el resultado de cada conversación por webhook firmado a los sistemas de la institución, para que el registro quede además del lado del banco. La retención se define por contrato.

Ver seguridad y guardrails de ADI Platform

Los ocho registros en 2 minutos (video).

¿Vas a llevar un agente a la revisión de Riesgos? El checklist reúne las 12 preguntas que hace un CISO, empezando por el registro de cada conversación, con la respuesta aceptable para cada una. Descargar el checklist

Preguntas frecuentes

¿Qué es una auditoría de agentes de IA?

Es la revisión de lo que hizo un agente conversacional en producción: qué respondió, con qué versión y configuración, qué datos usó y qué controles se activaron. Para hacerla, cada conversación tiene que estar registrada de forma completa.

¿Qué debe quedar registrado en cada conversación con un agente de IA?

La identificación y el canal, la transcripción y la grabación, la versión del agente, las herramientas consultadas, los guardrails activados, el tratamiento de los datos personales, las derivaciones a humano con su resultado y los accesos posteriores al registro.

¿Cuánto tiempo hay que guardar las conversaciones de un agente de IA?

Depende del país, del producto y del contrato. En Brasil, el Decreto del SAC pide al menos 90 días de grabación de llamadas y dos años de registro de la atención. El AI Act europeo fija un mínimo de seis meses de logs para sistemas de alto riesgo.

¿Basta con la transcripción para auditar un agente de IA?

No. La transcripción muestra lo que se dijo, pero no qué versión del agente respondió, qué datos consultó ni qué filtros de seguridad intervinieron. Sin esa información no se puede explicar una respuesta ante un reclamo o un regulador.

¿Cómo deben quedar los datos personales en los logs?

Enmascarados o tokenizados, con acceso al dato completo solo para roles autorizados y con registro de quién lo consultó.

Para seguir

Contenido informativo. No constituye asesoría legal. Consulta la norma vigente y a tu equipo jurídico para cada caso.

Recibir las próximas por email

Dos veces por mes. Un campo, y te das de baja cuando quieras.

Otras ediciones